He let it happen.

Let whatever strange things happen, happen; let us see

Lassen Sie, was passieren seltsame Dinge geschehen, lasst uns sehen,

what you let happen

was Sie geschehen lassen

You must miracles let happen, so that they came true

Sie müssen Wunder geschehen lassen, so dass sie in Erfüllung ging

Me: I'm finally happy :) Life: Oh damn, that can't happen. Let me throw something bad in.

Me: Ich bin endlich glücklich :) Life: Oh verdammt, das kann nicht passieren. Lassen Sie mich zu werfen etwas Schlimmes in.

When that happens, let us, as friends and partners, be honest enough to acknowledge our differences, but also make sure that they do not affect our relationship as a whole.

Die Kommission begrüßt die Gelegenheit, gleich zu Beginn dieser Wahlperiode mit Ihnen über die transatlantischen Beziehungen sprechen zu können.

let's happen

Wir passieren

let it happen

ließ es geschehen

let it happen now.

lass es jetzt geschehen.