He put his heart and soul in it.

Then put your heart and soul into it!

Dann legen Sie sich ins Zeug!

I was able to put my heart and soul into this story

Ich konnte mein Herz und meine Seele in dieser Geschichte setzen

Cooking is my life and I put my heart and soul into it

Kochen ist mein Leben und ich habe mein Herz und Seele dabei

Every day we put our heart and soul into these efforts here.

Jeden Tag sind hier alle begeistert dabei.

I would put my heart and soul into the work if you would give me the opportunity to do so.

Für die Chance die Sie mir geben werde ich mit grosser Leidenschaft diese Arbeit ausführen.

With my music I want to reach every person who wants to enjoy my beats, into which I put my heart and soul.

Mit meiner Musik möchte ich jeden Menschen erreichen der Lust hat meine Beats zu genießen, in die ich mein Herzblut stecke.

The hotel management put their heart and soul into the business, and everything is furnished with love and attention.

Die Hotel-Führung ist mit Herzblut dabei, und alles ist mit viel Liebe eingerichtet.

Our group has put its heart and soul into bringing this directive about, and that is why it is important that it works well.

Zunächst ist es bedauerlich, dass derzeit nur neun Länder ihre Pläne eingereicht haben.