He told it to me in confidence.

He made them His confidants. He told them things which He did not tell others.

Er wählte sie aus, daß sie nach seinen eigenen Worten »nicht Diener, sondern Freunde« seien.

Often I told my confidently states opinions and also tactfully challenges others’ ideas.

Oft sagte ich zu meinem selbstbewusst fest, Meinungen und auch taktvoll herausfordert Ideen anderer.

i told u in confidence

Ich sagte u im Vertrauen

Didn't told you... But now, in confidence, I do tell you.

Nicht, sagte Sie... Aber jetzt, im Vertrauen, ich sagen.

I can be. I was actually told today my self-confidence can be intimidating

Ich sein kann. Ich war eigentlich gesagt, heute ist mein Selbstbewusstsein kann einschüchternd

I don’t know where my confidence came from, but something told me that they were going to be fine.

Ich weiss nicht, wo mein Vertrauen herkam, aber etwas sagte mir, dass ihnen nichts geschehen würde.

Nobody else will be told. It’ll be kept strictly confident

Niemand sonst wird gesagt, sein. Es werde streng sicher aufzubewahren

I am confident the Irish people will tell this particular circus what they told Libertas: get lost!

Ich bin davon überzeugt, dass die irische Bevölkerung zu diesem besonderen Zirkus das sagen wird, was sie zu Libertas sagte: Zieh Leine!