House Swift

I hope this House will act swiftly when this matter comes before it at the next plenary session.

Ich hoffe, das hohe Haus wird schnell handeln, wenn diese Angelegenheit auf der nächsten Tagung behandelt wird.

This House must make some swift decisions in order to implement the Growth Initiative.

Dieses Parlament muss rasch zu Entscheidungen kommen, um dieses Wachstumsprogramm umzusetzen.

Thanks are also due to the whole House for its efforts to reach a swift, effective and efficient solution in the interests of the citizens of the European Union.

Herr Präsident, die Europäische Kommission hat sich vor einiger Zeit in ihrem Weißbuch zur Verkehrspolitik mit dem Schutz von Fahrgästen an Bord von Kreuzfahrtschiffen in Europa befasst.

Houses which have been destroyed need to be repaired or rebuilt as swiftly as possible.

Zerstörte Häuser müssen möglichst schnell repariert oder wieder aufgebaut werden.