I'm not either.

I'm either here nor there.

Ich bin weder hier noch dort.

i guess i'm either steering home

Ich glaube, ich bin entweder Lenkung nach Hause

I'm either in the vinothek or in the hotel

Ich bin entweder in der Vinothek oder im Hotel

i'm either sad, tired, annoyed or all three

Ich bin entweder traurig, müde, genervt oder alle drei

"I'm either dead or I just went off my stick"?

"Ich bin entweder tot oder ich ging einfach aus meinem stick"?

what do you do? I'm either going for higher levels or keep ascending

Wie geht's? Ich werde entweder für höhere Ebenen oder aufsteigend halten

No turbidities or precipitates are observed with the diluted concentrates A, B and G to M either.

Ebenso werden bei den verdünnten Konzentraten A, B und G bis M keine Trübungen oder Ausfällungen beobachtet.

oh ok, I'm not in gor right now either. I'm at safe hub

oh ok, ich bin nicht in gor jetzt auch nicht. Ich bin am sicheren Hub