It was full to the bursting point.

The journeys take a very long time, the lorries used are full to bursting point, and the animals are short of water, food, and ventilation.

Die Transportzeiten sind sehr lang, die Lastwagen sind vollkommen überfüllt und es fehlt an Wasser, Futter und Belüftung.