It's within my grasp.

Still within grasp but requires additional effort

Immer noch in Reichweite, aber erfordert zusätzliche Anstrengungen

what i held within my grasp

was ich in meiner Reichweite gehalten

Playoffs are within our grasp

Playoffs sind in greifbarer Nähe

That is not within our grasp.

Das ist einfach unmöglich.

Now we have it within our grasp.

Jetzt können wir sie erreichen.

Surely that is within our grasp.

Das wäre durchaus möglich.

Grasped tightly within my hands,

Griff fest in meine Hände,

the solution is within our grasp

die Lösung ist in greifbare Nähe gerückt