Let's face the facts.

Lets face the fact

Lässt die Tatsache stellen

Let us face facts, however.

Doch sehen wir den Tatsachen ins Auge.

Mr President, let us face facts.

Herr Präsident! Sehen wir den Tatsachen ins Auge.

lets face the facts here,if you wanted to help me,you could...it was very obvious you didnt want to help me for any reason

die Tatsachen ins Auge sehen können hier, wenn Sie mir helfen wollte, konnte Sie... es war sehr offensichtlich, Sie wollte nicht mir helfen, aus irgendeinem Grund

Let's face the facts

Lassen Sie uns den Tatsachen ins Auge

Let us face the facts, it will get worse.

Lassen Sie uns den Tatsachen ins Auge, es wird schlimmer.

Let us not in fact be fooled by the hidden face of American aid which, for its part, is in any case calculated in billions.

Sie wird sich ohne Zweifel die Gesetzeslage zunutze machen, die es ausländischen Konzernen gegenwärtig erlaubt, in allen Sektoren der irakischen Wirtschaft Unternehmensanteile bis zu 100% zu erwerben.