My sight is very poor.

As mice, particularly albino strains, have poor sight they rely heavily on their sense of smell and create patterns of urine markings in their environment.

Da Mäuse, insbesondere Albinos, ein sehr schlechtes Sehvermögen haben, sind sie stark vom Geruchssinn abhängig und entwickeln Verhaltensmuster, bei denen sie ihre Umgebung mit Urinduftmarken versehen.

This was because the resolution was particularly short-sighted and poorly thought out.

Dies tat ich, weil der Entschließungsantrag besonders kurzsichtig und schlecht durchdacht war.

The poor lady was comforted by the sight of her pretty baby, and she said to it: My poor little prisoner, I have done as little wrong as you have.

Die arme Frau wurde durch den Anblick ihres hübschen Babys getröstet, und sie sagte zu ihm: meine armen kleinen Gefangener, ich habe getan als wenig falsch wie Sie haben.

That was a very poor and short-sighted decision.

Das war eine sehr schlechte und kurzsichtige Entscheidung.

I'll agree she's a sight To see a treasure for the poor to find

Ich bin einverstanden, dass sie ein Anblick ist Zu sehen, einen Schatz für die Armen zu finden

For this we thank the Cambodians, who had great problems of their own with expellees and refugees, and who are poor and are in this instance practising solidarity- that too is a sight to behold.

Dafür danken wir den Kambodschanern, die selbst ein großes Vertriebenen- und Flüchtlingsproblem hatten und die arm sind und hier Solidarität üben- auch das muss man einmal sehen.

The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.

die Blinden sehen und die Lahmen gehen, die Aussätzigen werden rein und die Tauben hören, die Toten stehen auf und den Armen wird das Evangelium gepredigt;