North Sea

The North Sea's ecology must be considered holistically in North Sea terms.

Die Ökologie der Nordsee muss ganzheitlich unter Berücksichtigung der dortigen Verhältnisse gesehen werden.

the North Sea north of a line joined by the following points:

Nordsee nördlich einer Linie, die folgende Punkte verbindet:

If we create a Euro-Mediterranean Development Bank, why not create one for the Baltic Sea, the North Sea, or anywhere else for that matter?

Denn wenn wir jetzt eine Entwicklungsbank Europa-Mittelmeerraum gründen, dann könnte ebenso gut auch eine für den Ostseeraum, die Nordseeregion und so weiter gegründet werden.

The Baltic Sea and the North Sea

Ostsee und Nordsee

an island in the North Sea off the north-west coast of the Netherlands.

Dies ist eine Insel die sich nord-westlich von Niederlande befindet.

COASTAL SAND DUNES AND CONTINENTAL DUNES Sea dunes of the Atlantic, North Sea and Baltic coasts

DÜNEN AN MEERESKÜSTEN UND IM BINNENLAND Dünen an den Küsten des Atlantiks sowie der Nord- und der Ostsee

Researchers in the International Council for the Exploration of the Sea have found that cod stocks in the North Sea, the Irish Sea and the Skagerrak are threatened by total collapse.They demand a total ban.

Die Wissenschaftler des Internationalen Rates für Meeresforschung haben festgestellt, dass der Kabeljaubestand in der Nordsee, der Irischen See und dem Skagerrak völlig zusammenzubrechen droht, und fordern ein totales Fangverbot.

But let us remember that there is a significant difference between the depth of sea in which they are operating in the Gulf of Mexico and the depth of the North Sea.

Aber erinnern wir uns daran, dass es einen bedeutenden Unterschied zwischen der Meerestiefe, in der im Golf von Mexiko gearbeitet wird, und der Tiefe der Nordsee gibt.