Not half bad!

Half bad

Halb so schlimm

not half bad

nicht schlecht

have half bad news

habe eine halbe schlechte Nachrichten

that isn´t half bad

das ist nicht halb so schlimm

That isn't half bad.

Das ist gar nicht schlecht.

But they ain't half bad

Aber sie ist nicht halb so schlimm

this post wasn`t half bad

Dieser Beitrag wasn `t halb so schlimm

this is less than half bad

das ist weniger als halb so schlimm