She has a cold today.

It's awful cold today. The cold wind is awfully.

Es ist schrecklich kalt heute. Der kalte Wind ist furchtbar.

It's (awful) awfully cold today. The cold wind is awful.

Es ist heute (schrecklich) furchtbar kalt. Der kalte Wind ist schrecklich.

the weather is wet, foggy and cold. today. maybe a cold has coming up.

das Wetter nass, neblig und kalt. heute. vielleicht eine Erkältung hat, kommen.

It is cold today

Es ist kalt heute

Is it cold today

Es ist kalt heute

It's cold today.

Heute ist es kalt.

it's very cold today

Es ist sehr kalt heute

It is not cold today

Es ist nicht kalt heute