She has not a rag to put on.

Then she rubs the soap onto the rag and puts the soap back in its place.

Danach reibt sie mit der Seife über den Lappen und legt die Seife an ihren Platz zurück.

put your glad rags on

setzen Sie Ihre froh Lumpen auf

And Ebed-melech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so.

Und Ebed-Melech, der Mohr, sprach zu Jeremia: Lege diese zerrissenen und vertragenen alten Lumpen unter deine Achseln um das Seil. Und Jeremia tat also.