Slovakia

There is no vendetta under way in Slovakia, and for the Hungarian minority living in Slovakia, things are incomparably better.

In der Slowakei denkt niemand an Rache, und für die in der Slowakei lebende ungarische Minderheit ist die Situation unvergleichlich besser.

My message is that there is no alternative to a historic Hungarian-Slovak reconciliation either for the Slovak majority, the Hungarian minority in Slovakia, or for relations between Hungary and Slovakia.

Meine Botschaft lautet, dass es weder für die slowakische Mehrheit, die ungarische Minderheit in der Slowakei noch für die Beziehungen zwischen Ungarn und der Slowakei keine Alternative zu einer historischen ungarisch-slowakischen Versöhnung gibt.

I welcome the winner of the first prize, representing the project 'Students Without Boundaries', Emöke Korzenszky from Hungary, Ilona Mikoczy from Slovakia, Agota Demeter from Romania and Zoltan Csadi from Slovakia.

Ich begrüße als Gewinner des ersten Preises stellvertretend für das Projekt "Students Without Boundaries" Frau Emöke Korzenszky aus Ungarn, Frau Ilona Mikoczy aus der Slowakei, Frau Agota Demeter aus Rumänien und Herrn Zoltan Csadi aus der Slowakei.

SK Slovakia`.

Slowakische Republik SK".

Slovakia | 0,7 |

Slowakei | 0,7 |

Slovakia | 1955 |

Slowakei | 1955 |

Slovakia | 0 | 0 |

Slowakei | 0 | 0 |

Slovakia will buy them

Die Slowakei wird sie kaufen