That will really give her food for thought.

In fact, the hearing that was held on this proposal for a directive brought to light safety problems that really give us food for thought.

Denn die Anhörung zu diesem Richtlinienvorschlag hat Sicherheitsprobleme zutage gebracht, die nachdenklich stimmen.

That has nothing to do with corruption, it is because of the fall in raw material prices, which really should give us food for thought.

Das hat mit der Korruption nichts zu tun, sondern das ist der Verfall von Rohstoffpreisen, der uns eigentlich zum Nachdenken Anlaß geben sollte.