The weather keeps up.

is the weather keeping up

ist das Wetter halten

and if the weather keeps us off finish them

und wenn das Wetter hält uns off beenden sie

Personally I would like the weather keeping that way.

Persönlich möchte ich das Wetter so zu halten.

If the weather keeps playing up I might have to extend my stay...

Wenn das Wetter spielt weiter bis ich vielleicht meinen Aufenthalt verlängern ...

It's the bad weather keep me away from there I used live in Florida

Es ist das schlechte Wetter halten mich von dort weg Ich lebe in Florida eingesetzt

to keep an weather eye on

eine Wetter Auge behalten

Keep a weather eye on the horizon.”

Halten Sie ein Auge Wetter am Horizont."

New rain-fly over zippers keep the weather out.

New regen-fly über Reißverschlüsse halten das Wetter aus.