There's a stigma attached to it.

There has even been a stigma attached to it.

Die Prävention ist mit einem Stigma behaftet.

One in four people experience mental health problems at least once in their lives, yet there is still stigma attached to mental illness.

25 % der Menschen leiden mindestens einmal im Leben unter psychischen Problemen, und mit psychischen Krankheiten geht noch immer eine Stigmatisierung einher.

At the same time, the action in question must target better information and the development of appropriate attitudes and skills, in order to protect mental health and combat the stigma which attaches to mental illness.

Darüber hinaus halte ich es für erforderlich, individualisierte Methoden zur Förderung der psychischen Gesundheit anzuwenden, wobei die besonderen Bedürfnisse von Zielgruppen, wie Menschen mit Behinderungen, zu berücksichtigen sind.

the stigma that's attached to the frailty of having such an illness

das Stigma, das auf die Schwäche der mit einer solchen Krankheit angehängt ist