There's something in the wind.

This draws spinning galaxies, which then collide and scatter their stars to the, uh, four winds or something. Originally an Amiga program by Uli Siegmund.

Zeichnet drehende Galaxien, die kollidieren und ihre Sterne im endlosen Weltraum verteilen. Ursprünglich ein Amiga-Programm von Uli Siegmund.

There is something in the wind

Es ist etwas in den Wind

I sense Theres something in the wind

Ich habe das Gefühl Theres etwas in den wind

The end winding would make something yesterday.

Die Wicklung Ende würde etwas gestern machen.

We ought to be hearing that from a lot more people in the Union, whether it is solar power, wind power or something else again.

Diesen Satz sollten wir von vielen anderen Menschen in der Union hören, sei es Sonnenenergie, sei es Windenergie oder etwas anderes.

Whenever someone used that abbreviation, I just sort of blipped by it, hoping I wouldn't wind up eventually saying something that didn't make sense.

Whenever someone used that abbreviation, I just sort of blipped by it, hoping I wouldn't wind up eventually saying something that didn't make sense.

Commissioner, this ill wind has to blow somebody good, this tragedy has to achieve something!

Herr Kommissar, jedes Unglück muß auch sein Gutes haben, dieses Drama muß zu etwa nutze sein!