Yugoslavian

There they were set upon by Yugoslavian partisans.

Dort wurden sie von jugoslawische Partisanen aufgespürt.

For the Yugoslavian-Serbian army, how shall I put it?

Für die Jugoslawisch-serbische Armee, wie soll ich es sagen?

At the time, "Thor" was disguised as a Yugoslavian freighter.

Bei der britischen Royal Navy war die "Thor" als Raider E bekannt.

The M-87 Orkan is a Yugoslavian self-propelled multiple rocket launcher.

Das M-87 Orkan ist ein Mehrfachraketenwerfersystem.

And, of course, my father had no real grievance against the Yugoslavian peasants.

Und selbstverständlich hegte mein Vater keinen wirklichen Groll gegen die jugoslawischen Bauern.

Date of Birth/Place of Birth: 30.5.1972 in Skopje, the FORMER YUGOSLAVIAN REPUBLIC OF MACEDONIA

Geburtsdatum/Geburtsort: 30.5.1972 in Skopje, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien

The flying ban imposed on the Yugoslavian Airline JAT, and confirmed by the Council of Europe, is a feeble gesture.

Das Flugverbot für die jugoslawische Fluglinie JAT, vom Europäischen Rat bestätigt, ist eine schwache Geste.

Similarly, Yugoslavian Communism that went on its separate way without Soviet occupation suffered a disgraceful defeat.

Hören wir auf Attila József, hören wir auf den Dichter und bringen Ordnung in unsere gemeinsamen Dinge!