Zitting Cisticola

I'll stay at La Janda!" this little Zitting Cisticola means:

"Also diesen gefährlichen Flug tu ich mir nicht an! Ich bleibe in La Janda!", meint der kleine Cistensänger:

Shush, another zitting cisticola landed directly in front of us and …

Psssst, ein anderer Cistensänger ist direkt vor uns gelandet und ...

The park is one of the best places to see the rarely observed Zitting Cisticola.

Außerdem ist der Park der beste Ort, um den seltenen Cistensänger zu beobachten.

But because we could not guess such, we first enjoyed the zitting cisticola and ...

Doch da wir das nicht ahnen konnten, erfreuten wir uns erstmal an den Cistensängern und ...

A zitting cisticola with a caterpillar for his offspring, which might be pretty heavy for the 9 gram bird:

Ein Cistensänger mit einer Raupe für seinen Nachwuchs, die für das 9 Gramm schwere Vögelchen eine schwere Last sein müssen:

No, I am not talking about this small zitting cisticola - although he really would have deserved it - and …

Nein, ich meine nicht diesen kleinen Cistensänger - obwohl er es mehr als verdient hätte - und ...