a little at a time

We spend too much time coordinating, too little time acting together.

Wir verwenden zu viel Zeit auf die Koordinierung und zu wenig auf die Zusammenarbeit.

Let's keep the 23rd in mind and we can set a time later when I see how the training is going.....and you have been able to speak to Tanja. Looking forward to maybe having a cup of coffee and a little time to chat.

Lassen Sie uns der 23. Bedenken und wir können eine Zeit später festlegen, wenn ich sehe, wie die Ausbildung geht... und Sie konnten mit Tanja zu sprechen. Wir freuen uns, vielleicht mit eine Tasse Kaffee und ein wenig Zeit zum plaudern.

little time out

Auszeit

We have very little time.

Wir haben nur noch ganz wenig Zeit.

spend a little time with me

verbringen ein wenig Zeit mit mir

so many men, so little time

so viele Männer, so wenig Zeit

The two months left are little time.

Die zwei noch verbleibenden Monate sind ein sehr kurzer Zeitraum.

Could we perhaps waste a little time?

Haben wir vielleicht noch etwas Zeit, die wir verschwenden können?