accommodation purchase

Covered are all purchases of accommodation services available for purchase in the economic territory of the Member States.

Erfaßt werden alle Käufe von Beherbergungsleistungen, die im Wirtschaftsgebiet des Mitgliedstaats angeboten werden.

Purchaser shall provide Deluxe Accommodation Hotel for the Artists and crew.

Käufer ist für die Künstler und Crew bieten Unterkunft Deluxe Hotel.

Therefore accommodation and travel expenses to the account of Purchaser.

Daher Unterkunft und Reisen Aufwendungen auf das Konto des Käufers.

Therefore the accommodation and travel expenses are to the account of Purchaser.

Daher sind die Aufwendungen für Unterkunft und Reise auf das Konto des Käufers.

The travel and accommodation options available to delegates will be increased through a revision of the terms on which the EMEA purchases from its suppliers.

Für die Delegierten ist eine Erweiterung der Reise-und Unterbringungs-möglichkeiten durch eine Neugestaltung der Einkaufsbedingungen der EMEA bei ihren Zulieferern vorgesehen.