acquisition expense

The acquisition price shall be obtained by adding any incidental expenses and acquisition expenses to the purchase price.

Die Anschaffungskosten erhält man durch Hinzurechnung der Neben- und sonstigen Anschaffungskosten zum Anschaffungspreis.

Acquisition expenses shall comprise architects' fees for the construction and fitting-out of buildings or parts of buildings.

Die sonstigen Anschaffungskosten umfassen die Architektenhonorare für Bau und Herrichtung der Gebäude oder Gebäudeteile.

the need to introduce support for the joint acquisition of expensive machinery and equipment which is used infrequently by each individual farmer.

die Notwendigkeit, Beihilfen für die gemeinsame Beschaffung von teuren und von den einzelnen Betrieben wenig genutzten Maschinen und Geräten einzuführen.

Capitalized acquisition associated expenses represent all third-party services and personal contributions that must be spent in order to enable the asset to a working condition

Aktivierten Abschlusskosten verbundenen Aufwendungen stellen alle Dienste von Drittanbietern und persönliche Beiträge, die ausgegeben werden, um sie den Vermögenswert einer betriebsbereiten Zustand zu ermöglichen müssen

Treatment of assets and depreciation: in budgetary terms, all expenses related to acquisition of assets shall be charged to the budget as incurred; no depreciation charge shall be applied.

(10) Behandlung von Aktiva und Abschreibung: Im Haushalt werden alle Ausgaben in Verbindung mit dem Erwerb von Aktiva als angefallene Ausgaben verbucht; es wird keine Wertminderung angewendet.

Can I ask you to review the expense lines as these seem wrong, particularly from the expense perspective. E.g. refer HHP – cost of acquisition....I just don’t think the expense plans have been extrapolated appropriately.

Kann ich Sie zur Überprüfung der Kosten Zeilen wie diese scheinen falsch, vor allem aus Kosten Perspektive. ZB siehe HHP - Anschaffungskosten .... Ich glaube einfach nicht, die Kosten Pläne wurden entsprechend hochgerechnet.

This variable is the sum of acquisition costs, change in deferred acquisition costs and administrative expenses.

Diese Variable ist die Summe der Abschlussaufwendungen, der Veränderung der abgegrenzten Abschlussaufwendungen und der Verwaltungsaufwendungen.

This means lower acquisition costs and less administrative expenses.

Dies bedeutet geringere Anschaffungskosten und geringere Verwaltungskosten.