after the day's exertion

to this day exerts a tremendous influence.

bis zum heutigen Tag übt einen enormen Einfluss.

I have to acknowledge that the debate we have had over the last few days has exerted enough pressure to get the matter moving.

Ich gestehe ein, dass durch die Debatte, die wir in den letzten Tagen hatten, ja schon genug Druck ausgeübt worden ist, um Bewegung in die Sache zu bringen.

In Brazil, we promise to exert ourselves as much as you do every day

In Brasilien, versprechen wir, uns so viel wie Sie tun jeden Tag ausüben