allowances

The registry administrator shall carry out any request from an account holder pursuant to Article 12(4) of Directive 2003/87/EC to delete allowances held in the accounts of the account holder using the allowance deletion process by:

Auf Antrag eines Kontoinhabers gemäß Artikel 12 Absatz 4 der Richtlinie 2003/87/EG löscht der Registerverwalter nach den Verfahrensvorschriften für die Löschung von Zertifikaten in den Konten des Kontoinhabers verbuchte Zertifikate, indem er

Allowances / Benefits

Wertberichtigungen / Vorteile

collection allowances

Sammlung Zulagen

Allowances / Benefits Error

Wertberichtigungen / Nutzen-Fehler

Family benefits (family allowances)

"7) Familienleistungen (Familienbeihilfen)