ambit

If only you had a great ambition, Mr Santer, a great ambition and a European Europe!

Wenn Sie doch ein ehrgeizigeres Ziel verfolgen würden, Herr Santer!

First of all, ambition depends on having the money to actually implement your ambitions.

Erstens muss man genug Geld haben, um seine ehrgeizigen Ziele auch umsetzen zu können.

Mr President, the Belgian presidency's ambitions coincide with the ambitions of Parliament.

Herr Präsident, die Bestrebungen der belgischen Präsidentschaft stimmen mit denen unseres Parlaments überein.

It does not make sense to talk about ambition and to define and identify with the ambition of Lisbon without doing something to the budget.

Herr Harbour wies auf die Notwendigkeit hin, dass die Kommission die Bürokratie abbaut und die Verfahren vereinfacht.

At any event, France' s ambition is to see the advent of the charter in Nice, a charter with the scope and ambition to which I referred just now.

Frankreich ist auf jeden Fall bestrebt, daß die Charta in Nizza vorliegt und daß sie so umfassend und so anspruchsvoll wird, wie ich eben dargelegt habe.

I am confident that our interinstitutional cooperation will generate a work programme that matches our ambitions, and we have very high ambitions, as is quite clear from the political priorities we have set ourselves for 2004.

Ich bin überzeugt, dass aus unserer interinstitutionellen Zusammenarbeit ein Arbeitsprogramm hervorgehen wird, das unseren Ambitionen entspricht.Und die sind -wie an den politischen Prioritäten 2004 abzulesen ist -sehr hoch gesteckt.

have an ambition

haben Sie eine ambition

ambition. revenge

Ehrgeiz. Rache