annual accounts

The company must make available to the public, as soon as possible, its most recent annual accounts and its last annual report.

Die Gesellschaft muss dem Publikum unverzüglich ihren letzten Jahresabschluss und ihren letzten Lagebericht zur Verfügung stellen.

The accounting policies applied in the previous annual accounts were maintained.

Die auf den vorhergehenden Jahresabschluss angewandten Bewertungsmethoden wurden beibehalten.

balance sheet and profit&loss accounts as of including the audited annual accounts

Bilanz und Gewinn & Verlust-Konten ab einschließlich des geprüften Jahresabschlusses

The accounting records and the preparation of the inventory, as well as the annual accounts are the responsibility of the Company's management, in accordance with German commercial law.

Die Buchführung sowie die Aufstellung des Inventars und des Jahresabschlusses nach den deutschen han- delsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft.

An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the annual accounts.

Außerdem beurteilten wir die Anwendung der Rechnungslegungsgrundsätze und die wesentlichen Einschätzungen durch das Management sowie die Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses.

do annual accounts

tun Jahresabschluss

the annual accounts

der Jahresabschluss

Annual accounts dated

Jahresabschluss vom