annual cut off

These cuts are not easy for farmers, either: the annual cuts in EU support are generating constant uncertainty with regard to farm incomes.

Auch für die Landwirte, deren Einkommensniveau wegen der jährlichen Kürzungen der EUBeihilfen ständig unsicher ist, sind solche Kürzungen nicht einfach zu bewältigen.

Information gathered as part of the Forest Inventory should have the option to be made available online and can be used to trigger the issuing of cutting annual permits for the harvesting of timber.

Die im Rahmen der Baumbestandsaufnahme gesammelten Daten sollen auch online verfügbar gemacht werden können und als Grundlage für die Erteilung jährlicher Einschlagslizenzen dienen.

Annual Allowable Cut

Jährliche Zulässige Cut

US Defense Information Systems Agency (DISA) Novell helped to consolidate 18 systems management centers down to 4 saving $140M million annually and cutting problem resolution time by 50%.

US Defense Information Systems Agency (DISA) Novell half bei der Konsolidierung von System-Management-Centern (aus 18 wurden 4). Dies spart pro Jahr 140 Millionen US-Dollar und beschleunigt die Fehlerbehebung um 50 Prozent.

Currently under construction is a 600 annual tonnage fully automated, cutting-edge operation in Woodville, Texas.

Derzeit im Bau ist ein 600 jährliche Tonnage vollautomatischen, hochmodernen Betrieb in Woodville, Texas.

It is especially unfortunate that in the annual budget process, the Council has made even further significant cuts to its foreign affairs budget.

Besonders bedauerlich ist, dass der Rat im jährlichen Haushaltsprozess weitere signifikante Kürzungen im Bereich Außenpolitik vorgenommen hat.

If we cut all trade barriers by half we could raise the annual income of developing countries by more than EUR 110 billion – three times the value of all aid budgets put together.

Wenn wir alle Handelsschranken um die Hälfte kürzen, könnten wir das jährliche Einkommen der Entwicklungsländer um mehr als 110 Milliarden Euro steigern – das Dreifache des Wertes aller Entwicklungshilfebudgets zusammengenommen.

B05 | Cut-off error (amount in Quarterly Declaration but not declared in Annual Declaration) |

B05 | Abgrenzungsfehler (Betrag in der vierteljährlichen Erklärung, aber nicht in der Jahreserklärung) |