annualized

annually reports to the Executive Board on the realisation of the annual ECB audit plan and other relevant activities;

berichtet jährlich an das Direktorium über die Realisierung des jährlichen Revisionsplans der EZB und andere maßgebliche Aktivitäten;

-the annual period for calculating the maximum annual quantity shall run from 1 January of any year to 31 December of the same year,

-Für die Bemessung der jährlichen Hoechstmenge wird jeweils der Zeitraum vom 1. Januar bis 31. Dezember des Jahres zugrunde gelegt.

-the annual number of hours worked and the annual number of hours paid, in each case distinguishing full-time employees, part-time employees, and apprentices.

-jährliche Zahl der geleisteten Arbeitsstunden und jährliche Zahl der bezahlten Arbeitsstunden, wobei jeweils einzeln aufzuführen sind: Vollzeitbeschäftigte, Teilzeitbeschäftigte und Auszubildende.

(1)Production | Estimated change in annual volume of waste generated (tons per ton of marketed production) Estimated change in annual use of packaging (tons per ton of marketed production) |

1.Produktion | Geschätzte Veränderung des jährlichen Abfallvolumens (Tonnen) (Tonnnen je Tonne vermarktete Erzeugung) Geschätzte Veränderung der jährlichen Verwendung von Verpackungen (Tonnen je Tonne vermarktete Erzeugung) |

Annual fee

Jahresgebühr

Annual fees

Jährliche Benutzungsgebühr

Annual leave

Urlaub

Annual audit

Jahresabschlussprüfung