antediluvian

antediluvian notion

vorsintflutlichen Vorstellung

with antediluvian technology

mit vorsintflutlichen Technik

Traces of the Antediluvian deluge are very conspicuous.

Spuren der Antediluvian Sintflut sind sehr auffällig.

You know, Mr Weber of the CSU, I have certainly heard your arguments, but I really must say that, God knows, they are antediluvian.

Wissen Sie, Herr Weber von der CSU, Ihre Argumente habe ich wohl gehört, nur muss ich Ihnen ganz klar sagen, diese sind weiß Gott uralt.

Compact discs are not exactly antediluvian, and it would appear that these have to be taxed, whereas programmes circulating on the Internet are apparently to be exempt from tax.

CDs sind nicht sehr altertümlich, sollen aber dennoch besteuert werden, während über das Internet verfügbare Programme von der Steuer befreit werden sollen!