antiphonic

It is antiphonal, i.e.

Ursprünglich stammt der Ausdruck aus dem 118.

The choir is used in an antiphonal way.

Der zweite Teil ist in engem Fugato geführt.

This is a beautiful antiphonal chant for the time of advent.

Dies ist ein wunderbarer Wechselgesang für die Adventszeit, dessen Text sich am Buch Jesaja orientiert.

12)*" Biology and Nature of Man (Riddell Memorial Lecture)" (1962)* "Duetting and antiphonal song in birds.

12)* "Duetting and antiphonal song in birds.

The musical form of the antiphonal song is very often connected with its performance as circle dance (perkhuli).

Die musikalische Form des Wechselgesangs ist sehr oft verbunden mit seiner Ausführung als Reigentanz (perchuli).

In 1550 he published "Salmi spezzati", antiphonal settings of the psalms, the first polychoral work of the Venetian school.

Nach seinem Zeugnis haben die 8-stimmigen "Salmi spezzati" von 1550 Willaert den Ruf eingetragen, der Erfinder der Doppelchörigkeit zu sein.

We breathe the same air, we drink the same water -as Antiphon the Sophist said, who first expressed the idea of equality of freedom.

Wir atmen die gleiche Luft, wir trinken das gleiche Wasser, hat Antiphon, der Sophist, gesagt, der als erster die Idee der gleichen Freiheit formuliert hat.

There is another brief full section, after which the choirs sing in antiphonal pairs, throwing the sound across the space between them.

Nach einer weiteren kurzen Sequenz, in der alle Stimmen erklingen, werfen sich die Chöre den Klang paarweise durch den Raum zu.