aplomb

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • with aplomb

    mit Gelassenheit

  • A little piece of Swiss aplomb.

    Ein wenig Schweizer Gelassenheit.

  • Sprenger pointed out the ambiguity of "motivation" with aplomb

    Sprenger wies darauf hin, die Mehrdeutigkeit der "Motivation" mit Gelassenheit

  • release summary canel chanel fainted gained aplomb pulled received while

    Freigabe Zusammenfassung Canel Chanel in Ohnmacht gewonnen Gelassenheit gezogen empfangen während

  • Mr President, Commissioner Bolkestein put the history of this debate in just a few words with his usual aplomb.

    Herr Präsident!Kommissar Bolkestein hat den Verlauf dieser Aussprache mit der ihm eigenen Gelassenheit in wenige Worte gefasst.

  • You have never made any secret of your European convictions, you have declared them with great aplomb, as you yourself have said, in the regions, and in MEPs'constituencies as well as their capital cities.

    Sie haben Ihre europäische Gesinnung niemals verborgen, Sie haben sie eindrucksvoll herausgestellt, wie Sie selbst erklärt haben, auch in den Regionen, auch in den Wahlkreisen der Mitglieder dieses Parlaments, und nicht nur in den Hauptstädten.