apocryphally

apocryphal product

apokryphen Produkt

This is an apocryphal story to illustrate the dangers of dwelling on the detail of technical matters to the extent of obscuring the massive challenges to be faced.

Mit dieser Legende möchte ich darauf aufmerksam machen, dass es riskant sein kann, sich zu sehr in technischen Einzelheiten zu verlieren und sich dabei die Sicht auf die bevorstehenden gewaltigen Herausforderungen zu versperren.

Rather more dubiously, a reference in the apocryphal book of Maccabees suggests that Mount Nebo was the final resting place of the Ark of the Covenant (2 Macc. 2:2-8).

Dubioser ist ein Verweis im Buch der Apokryphen von den Makkabäern, die nahe legt, dass der Berg Nebo die letzte Ruhestätte der Bundeslade sei (2 Makk. 2:2-8).