appertaining

also delete the appertaining LV

auch die dazugehörenden LV löschen

meritorious recognition dignities appertaining

verdienstvolle Anerkennung Würden zugehörigen

Supplier to maintain all records appertaining to the Purchase Contract;

Lieferant alle Datensätze zugehörigen, den Kaufvertrag zu halten;

When identity is not recognized, the appertaining message is deposited in the memory MBS1.

Wird Identität nicht erkannt, wird die zugehörige Nachricht in dem Speicher MBS1 abgespeichert.

A data field PATTERN is used in order to enter the status of the appertaining memory block.

Ein Datenfeld PATTERN wird genutzt, um den Status des zugehörigen Speicherblockes einzutragen.

This ensures the machining and completion of the lens after the appertaining machining step.

Dies gewährleistet die Bearbeitung bzw. Fertigstellung der Linse nach dem jeweiligen Bearbeitungsschritt.

and other appertaining guidelines in each case in their respective updated and valid versions.

und anderen zugehörigen Leitlinien in jedem Fall in ihren jeweiligen aktualisierte und gültige Version.

Preparation and installation of all instrumentation appertaining to the testing of wind tunnel models

Vorbereitung und Installation aller Instrumente beizutragen, die die Prüfung von Windkanalmodellen