arresting officer

a Police officer arrest you

Ein Polizeibeamter verhaften Sie

the Police officer arrested spike

Der Polizeibeamte festgenommen Spitze

If you carry on having as much good luck as you have been with your arresting officers then you can reckon on things going well with you."

Wenn Sie auch weiterhin so viel Glück haben wie bei der Bestimmung Ihrer Wächter, dann können Sie zuversichtlich sein.«

This does not mean a European FBI that could take responsibility for prosecution, nor does it mean armed and uniformed Europol officers arresting criminals.

Damit ist kein europäisches FBI gemeint, das die Zuständigkeit zur Strafverfolgung an sich ziehen könnte.Damit ist auch nicht gemeint, daß Euro-Polizisten in Uniform und mit gezogener Pistole Verbrecher verhaften.

"Officer during arrest! End."

"Offizier bei der Festnahme! End."

9. This is the officer that arrested the burglar

9. Dies ist der Offizier, der den Einbrecher festgenommen

Picketing workers and TEKGIDA-Is officers have been violently attacked and arrested by police officers to break up the demonstration at the Karacabey factory gate.

Streikende Beschäftigte und TEKGIDA-Is-Funktionäre sind von Polizeibeamten heftig attackiert und verhaftet worden, um die Demonstration vor dem Eingang der Fabrik in Karacabey aufzulösen.

That Minister insisted that he had been assaulted during that demonstration and, as a result, two People's Party activists were arrested by officers of the National Police, despite the fact that there was no evidence against them.

Dieser Minister behauptete, während der Demonstration angegriffen worden zu sein, und in der Folge wurden zwei Aktivisten der Volkspartei von Angehörigen der Nationalpolizei verhaftet, obwohl keine Beweise gegen sie vorlagen.