art. : article

Brief background on Cairo's Townhouse Gallery, founded and directed by William Wells, amidst Egypt's burgeoning art scene. Article by Negar Azimi, August 2004.

Die Galerie in Kairo, gegründet und geleitet von William Wells, im Kontext der aufkeimenden ägyptischen Kunstszene. Artikel von Negar Azimi, August 2004.

Chapter IV Securities (67(3)) SECTION 1 SCOPE AND USE OF TERMS Article 14 Scope (Art. 2 Reg. 282/2012)

Kapitel IV Securities (67) (3) Abschnitt 1 Geltungsbereich und Verwendung von Begriffen Artikel 14 Anwendungsbereich (Art. 2 Reg. 282/2012)

Article 20 The guarantor (Art. 15(1), (2), (4) Reg. 282/2012

Artikel 20 Der Bürge (Art. 15 (1), (2), (4) Reg. 282/2012

Article cancelled. Exists already (see Art. 0079309)

Artikel aufgehoben. Ist bereits vorhanden (siehe Artikel. 0079309)

Article 25 Releasing of securities (Art. 20, 26 and 27 Reg. 282/2012)

Artikel 25 Loslassen von Wertpapieren (Art. 20, 26 und 27 Reg. 282/2012)

I do not believe that it is a question of "providing rewards to mass-media and publicity experts for compliance with gender equality”, as certain articles in the report advise (art.

Meiner Ansicht nach geht es nicht darum, "an Medien und Werbeprofis Preise für Geschlechtergleichstellung zu verleihen", wie in einigen Ziffern des Berichts empfohlen wird (Ziffer 9 und 27).

That is the beauty of art - and the beauty of this article.

Das ist das schöne an der Kunst - und an diesem Artikel.

Article 18 Conditions applying to securities (Art. 8, 12, 13, 14 Reg 282/2012)

Artikel 18 Bedingungen Anwendung auf Wertpapiere (Art. 8, 12, 13, 14 Reg 282/2012)