as a substitute

The report on substitution calls for the introduction of substitution policies for certain product categories.

Zum Thema Substitution wird im Bericht die Einführung von Substitutionsstrategien für einige Produktgruppen gefordert.

If a substitute has been appointed in line with the Rules of Procedure, the floor will be given to the substitute.

Sollten diese ordnungsgemäß vertreten werden, erhält der oder die vertretende Abgeordnete das Wort.

The number of substitution checks and specific substitution checks together must cover a representative part of the exports leaving the Community's customs territory.

Die Gesamtzahl der Substitutionskontrollen und der besonderen Substitutionskontrollen muss einen repräsentativen Anteil der Ausfuhren aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft umfassen.

   . Mr President, we are all familiar with the principle of substitution, the substitution of a more environmentally friendly or more healthy product for another one which is environmentally damaging or damaging to health.

   . – Herr Präsident, wir alle sind vertraut mit dem Prinzip der Substitution, des Ersatzes eines umwelt- oder gesundheitsschädlichen Produktes durch ein umweltfreundlicheres oder gesünderes Produkt.

to substitute

zu ersetzen

Sugar substitute

Zuckeraustauschstoffe

CAPER SUBSTITUTE

KAPERN-ERSATZ

Bone substitutes

Knochenersatz