as best they could

Yes, that would be best. Could you tell her that..

Ja, das wäre am besten. Könntest du ihr sagen, dass ..

At tomorrow's meeting of the European Council, Heads of State and Government will deliberate how the situation could best be remedied.

Anlässlich des morgigen EU-Gipfels werden Staats- und Regierungschefs beratschlagen, wie die Situation am besten gemeistert werden kann.

If it ok for you I would prefer an english version in order to make sure I could really give you the best advices I could.

Wenn es für Sie ok ich würde es vorziehen, ein Englisch-Version, um sicherzustellen, dass ich konnte wirklich geben Ihnen die besten Tipps ich konnte.

i'm not the best you could have attained.

Ich bin nicht der Beste, was Sie erreicht haben könnte.

here since the best ever could happen what i

hier, da das beste, was ich jemals passieren konnte

How could IBM best help you overcome these obstacles?

Wie könnte Ihnen IBM am besten helfen, diese Hindernisse zu überwinden?

Still she concentrated on denying him entry as best she could

Sie standen noch Einlaufens ihn so gut sie konnte.

We cannot supply this pump. The best we could offer is a possible repair only

Wir können nicht diese Pumpe liefern. Das beste, was, das wir bieten können, ist nur eine mögliche Reparatur