asked to come

This study is now in a second phase and consultants have been asked to come up with concrete proposals.

Sollte jedoch weitere Arbeit notwendig sein, um Einigung mit dem Rat zu erzielen, ist die Kommission bereit, die beiden Legislativorgane bei der Erzielung eines konstruktiven Ergebnisses zu unterstützen.

For a moment I thought of suggesting that Mr. Loftus should be asked to come and look after her but then I realized that the Guv would have done that if he had considered it necessary

Für einen Moment dachte ich, der darauf hindeutet, dass Mr. Loftus gestellt werden sollten, zu kommen und um sie kümmern werden, aber dann merkte ich, dass die Guv getan hätte, wenn er es für notwendig erachtet