assessment of import duties

any part of the special antidumping duties assessed on the importation of these bearings.

ein Teil der besonderen Antidumpingzölle auf die Einfuhr dieser Lager beurteilt.

customs duties and Import taxes levied and assessed in connection with Scope of work

Zölle und Einfuhrsteuern erhoben werden und in Verbindung mit Arbeitsumfang beurteilt

Finally, both surveys lacked the question about the profitability of the economic operators interviewed, which is important for the assessment of the possible absorption of the price increase, if any, resulting from the duty.

Außerdem fehlte in beiden Umfragen die Frage nach der Rentabilität der befragten Wirtschaftsbeteiligten, die für die Bewertung, ob ein etwaiger aus den Zöllen resultierender Preisanstieg möglicherweise aufgefangen werden kann, wichtig ist.