assignment by operation of law

assigned, pledged or hypothecated by either Party, other than by operation of law.

abgetreten, verpfändet oder durch Grundpfand belastet werden, ausser von Gesetzes wegen.