at the first opportunity

I will see him at the first opportunity.

Ich werde ihn bei der ersten Gelegenheit aufsuchen.

At the first opportunity it abuses its position again!

Bei erstbester Gelegenheit missbraucht er seine Position aufs Neue!

We need to get the drawing corrected at the first opportunity.

Wir brauchen, um die Zeichnung bei der ersten Gelegenheit korrigiert zu bekommen.

The work of the Chemicals Agency must begin at the first opportunity.

Großbritannien verfügt über ein eigenes Datenschutzregister und dazu über äußerst detaillierte Regelungen.