bans on cartels

When is the ban on cartels?

Wann gilt das Kartellverbot?

The Commission 's ban on the sending of sugar consignments to the EU by refineries which do not have agreements with the European cartel amounts to a substantial reinforcement of this cartel 's power.

Durch das von der Europäischen Kommission ausgesprochene Verbot der Ausfuhr von Zucker nach Europa durch Raffinerien, die kein Abkommen mit dem europäischen Kartell geschlossen haben, wächst die Macht dieses Kartells beträchtlich.