befalls

If good fortune befalls you, it vexes them; and if an affliction befalls you, they turn away in jubilation and say: "We have taken due care of our affairs in good time."

Geschieht dir etwas Gutes, so betrübt es sie; doch wenn dich ein Unheil trifft, sagen sie: "Wir hatten uns ja schon vorher abgesichert." Und sie wenden sich voller Freude ab.

If evil befalls him he is perturbed;

Wenn ihn ein Unheil trifft, so gerät er in große Panik

Death befalls any who step in my path

Tod widerfährt jeder, der in meinen Weg Schritt

"Such a fate befalls men only very rarely."

"Männer sind von diesem Schicksal recht selten betroffen."

Pain befalls those affected and suffering occurs.

Schmerz stößt den Betroffenen zu und wird erlitten.

I agree, but beautiful women this fate befalls too

Ich bin damit einverstanden, aber schöne Frauen dieses Schicksal widerfährt auch

whatever befalls you, walk on untouched, unattached

was widerfährt Ihnen, auf unberührte, ungebunden zu Fuß

When hardship befalls you, you begin to cry out to Him.

Und dann, wenn Unglück euch trifft, zu Ihm alleine fleht ihr.