best possible

I am pleased that you all want to perform your legislative work as well as possible, and to make the best possible use of resources.

Ich freue mich, dass Sie alle Ihre Gesetzgebungsarbeit so gut wie möglich durchführen und die Mittel optimal nutzen wollen.

So the best possible date that I can predict for all this to happen and the best estimate that I can give for a commencement date having regard to all these factors is January 2001.

Ausgehend davon halte ich den Termin Januar 2001 für den Anlauf der Tests für recht realistisch.

In the best possible way though

Im besten Weg durch

achieve the best possible performance

erreichen die bestmögliche Leistung

achieve the very best possible values ​​for

Erreichung der bestmöglichen Werte für

Thirdly, we want the best possible service.

Drittens: Wir wollen eine bestmögliche Ausführung der Dienstleistung.

We are discussing the best possible solution.

Wir diskutieren über die bestmögliche Lösung.

The compromise achieved is the best possible.

Es ist das beste, das wir erreichen konnten.