bowsprit

The inboard section of the bowsprit shall have a length of at least four times the diameter of the bowsprit at the stem.

Der binnenbords gelegene Teil des Bugspriets muss eine Länge von mindestens dem vierfachen Durchmesser des Bugspriets am Steven haben.

Bowsprit tortoise

Afrikanische Schnabelbrustschildkröte

[18] Total length of the bowsprit.

[18] Gesamtlänge des Bugspriets.

max. hull length 35 feet (without the bowsprit)

Max. Rumpflänge 35 Fuß (ohne Bugspriet)

"length L" means the maximum length of the hull, excluding rudder and bowsprit;

"Länge" (L) die größte Länge des Schiffskörpers, ohne Ruder und Bugspriet;

"length (L)": the maximum length of the hull in m, excluding rudder and bowsprit;

"Länge" ("L") die größte Länge des Schiffskörpers in m, ohne Ruder und Bugspriet;

The boats were rigged with mast, gaff and topsail aft, and foresail and jib on a bowsprit.

Die Boote hatten einen Mast, Gaffel und Gaffeltopsegel und vor dem Mast Fock und Klüver an einem Bugspriet.

In this Chapter: (a) "length L" means the maximum length of the hull excluding rudder and bowsprit;

In diesem Kapitel bedeutet a) "Länge" (L) die größte Länge des Schiffskörpers, ohne Ruder und Bugspriet;