brake system warning light

CAMERA AND BRAKE-SYSTEM WARNING LIGHT CONFIGURED AS AN INTEGRATED UNIT

KAMERAVORRICHTUNG UND BREMSWARNLEUCHTE ALS INTEGRIERTE EINHEIT

brake system effectiveness and handbrake on warning light

Bremsanlage Wirksamkeit und Handbremse auf Warnlicht

In the period of limited anti-lock brake system function, pulsed activation of the warning light 16 is undertaken via the OR gate 20.

In der Periode der eingeschränkten ABSFunktion wird über das Oder-Gatter 20 eine gepulste Ansteuerung der Warnlampe 16 vorgenommen.

This warning signal shall not light up when a trailer without an anti-lock braking system is coupled or when no trailer is coupled.

Das Warnsignal darf nicht aufleuchten, wenn ein Anhänger ohne ABV oder wenn kein Anhänger angehängt ist.

Where this last condition is not fulfilled, a warning light shall indicate to the driver when the reserve fluid falls to a level liable to cause a failure of the braking system.

ist diese Bedingung nicht erfüllt, so muß eine Warneinrichtung vorhanden sein, die dem Fahrer einen unzureichenden Füllstand, der einen Ausfall der Bremsanlage zur Folge haben könnte, durch ein Warnzeichen anzeigt.