cabotage

The cabotage authorization and the book of record sheets must be filled in before the cabotage operations begin .

Die Kabotagegenehmigung und das Fahrtenberichtsheft muessen vor Beginn der Kabotagebefoerderung ausgefuellt werden .

Otherwise, why would the French authorities approach Belgian transport companies to find out whether they are conducting no cabotage or too much cabotage in France?

Denn aus welchem Grund würden französische Behörden sonst an belgische Spediteure herantreten, um zu ermitteln, ob sie keine Kabotageleistungen bzw. zu viele Transportdienstleistungen in Frankreich erbringen?

road cabotage

Kabotage im Güterkraftverkehr

free cabotage

Kabotagefreiheit

Tables on cabotage

Tabellen über Kabotage

cabotage authorisation

Kabotagegenehmigung

Total cabotage" | | | | |

Kabotage insgesamt" | | | | |

1.5. Cabotage and tramp services

1.5. Kabotage und Trampdienste