capital resources

Capital resources and investments

Kapitalausstattung und Investitionen

Capital resources and procurement

Kapitalausstattung und Beschaffung

Transport companies have no room for manoeuvre for lack of capital resources and company cash.

Die Transportunternehmen hätten keinerlei Handlungsspielraum, da sie nicht über entsprechende Eigenmittel bzw.

Rapidly dwindling capital resources simply will not sustain this sort of old-fashioned policy.

Das schnell flüchtige Kapital gibt einer solchen Politik alter Schule ganz einfach keine Möglichkeit.

Here the aim is to provide comparative facts on own capital resources, tax burdens and wage costs.

Hier geht es darum, Vergleichstatbestände zu liefern über Eigenkapitalausstattung, Steuerlasten und Lohnkosten.

Liquidity and Capital Resources. Research and Development, Patents and Licenses, etc. Trend Information.

D. Informationen über jüngste und erwartete Tendenzen V. DIREKTORIUM, UNTERNEHMENSLEITUNG UND ARBEITNEHMER

The proposed strengthening of the capital resources requirement is, therefore, neither necessary nor materially correct.

Die vorgesehene Verschärfung der Eigenmittelanforderung ist deshalb weder erforderlich noch sachgerecht.

It argued that a company's own capital resources should at least earn a return on net assets which equals bank loan rates.

Er wandte ein, die Eigenkapitalrentabilität eines Unternehmens nach Steuern müsse mindestens genauso so hoch sein wie die Zinsen für Bankdarlehen.