carbon dioxide

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • With the present energy mix, nuclear power production in Europe accounts for 50% of carbon dioxide emissions and leads to reduced carbon dioxide emissions equivalent to those from private cars.

    Mit dem gegenwärtigen Energiemix werden 50 Prozent der CO2-Emissionen durch die Energieerzeugung in europäischen Kernkraftwerken verursacht, die zu Emissionsreduzierungen führt, die den CO2-Emissionen des privaten PKW-Verkehrs entspricht.

  • The animals must be placed in an atmosphere with the highest obtainable concentration of carbon dioxide, supplied by a source of 100 % carbon dioxide.

    Die Tiere sind einer aus einer Quelle von 100 %igem Kohlendioxid erzeugten Atmosphäre mit höchstmöglicher Kohlendioxidkonzentration auszusetzen.

  • The crude coke oven gas, as part of the process output, contains many carbon containing components, amongst other carbon dioxide (CO2), carbon monoxide (CO), methane (CH4), hydrocarbons (CxHy).

    Rohes Koksofengas enthält als Teil des Prozess-Outputs viele kohlenstoffhaltige Bestandteile, darunter Kohlendioxid (CO2), Kohlenmonoxid (CO), Methan (CH4) und Kohlenwasserstoffe (CxHy).

  • CC8.9 Are carbon dioxide emissions from biologically sequestered carbon relevant to your organization?

    CC8.9 Sind Kohlendioxidemissionen aus biologisch abgesondert Kohlen relevant für Ihre Organisation?

  • Due to the oxygen concentrations within the reactor, the production of carbon dioxide is small in comparison with the production of carbon monoxide.

    Aufgrund der Sauerstoffkonzentrationen in dem Reaktor, ist die Produktion von Kohlendioxid im Vergleich zu der Produktion von Kohlenmonoxid klein.

  • Water of 17°C and 20°fH has about 20 mg of free carbon dioxide / l. At 60°C, to maintain the calk-carbonic acid equilibrium around 55 mg/l is needed.

    Ein Wasser von 17°C und 20°fH hat rund 20 mg freie Kohlensäure / l. Bei 60°C sind zur Erhaltung des Kalk- Kohlensäure-Gleichgewichtes rund 55 mg/l nötig.

  • Carbon dioxide is produced by fish during respiration and dissolves in water to form carbonic acid, thus lowering the pH.

    Kohlendioxid wird von Fischen durch die Atmung erzeugt und löst sich im Wasser auf, bildet Kohlensäure und reduziert dadurch den pH-Wert.

  • The carbonates are decomposed in hydrochloric acid; the carbon dioxide released is collected in a graduated tube, and its volume compared with that released under the same conditions by a known quantity of calcium carbonate.

    Das erhaltene Gasvolumen wird mit demjenigen verglichen, welches unter den gleichen Bedingungen von einer bekannten Menge Calciumcarbonat freigesetzt wird.